SoloCodigo

Hola! Tengo firebird corriendo en un server Linux Ubuntu 10.04. Tenemos varias bases de clientes en forma de backup con .gbk las cuales necesitamos descomprimir. Para descomprimir usamos la instrucción gbak -C -R -user xxxx -password xxx backup.gbk backup.gdb Hasta ahí nos funciona todo bárbaro.

El problema es el siguiente, el archivo backup.gbk tiene como grupo y usuario un administrador de linux (admin). Al ejecutar el gbak lo hacemos como usuario admin pero el resultado que obtenemos es que backup.gdb queda con grupo y usuario root. ¿Hay alguna forma de indicarle al gbak que descomprima con usuario y grupo de admin, es decir, con los permisos del que esta ejecutando la instrucción, en este caso admin?