Hola.
Nunca he manejado dev c++, pero supongo que te servira hacer un for a un while, es una forma muy ordinaria pero la mas facil.
for (i=0; i<20; i++)
{
aux = cartas;
}
for(i=0; i<20; i++)
{
aux2 = cartas[i+20];
}
Se ve feo pero facil, aux y aux2 son los vectores el los que vas a guardar las cartas.
Me dices si te sirve.
Adios.
