El método refresh vuelve a leer la BD, y como estás mostrando ya el report, viewreport, por eso te da el error. Para que envíe directamente a la impresora el report, una vez terminado de cargar es, en el evento DonwloadFinished, el código sería:
Private Sub CRViewer1_DownloadFinished(ByVal loadingType As CRVIEWERLibCtl.CRLoadingType)
If loadingType = crLoadingTotaller Then
CRViewer1.PrintReport
End If