Has provado cambiar ese contenido con javascript.
Por ejemplo dentro de un <DIV>poner inicialmente esto:
<embed pluginspage="http://www.microsoft.com/Windows/MediaPlayer/" loop="False" volume="100" autostart="false" showstatusbar="false" src="http://www.sky.fm/wma/tophits.asx" type="application/x-mplayer2" height="0" width="0">
pones ese contenido tuyo.
y cuando presiones algun boton entonces cambiar el HTM de ese DIV por esto:
<embed pluginspage="http://www.microsoft.com/Windows/MediaPlayer/" loop="False" volume="100" autostart="True" showstatusbar="false" src="http://www.sky.fm/wma/tophits.asx" type="application/x-mplayer2" height="0" width="0">
eso haria que empiece cuando tu kieres, eso de pausar, no se si funciona, porque como dijiste es una radio y las radios no se pausan
o si??