Saludos.
En el datawindow debes crear en el SQL dos argumentos (Retrieval argument) tipo fecha, ej. a_fechadesde y a_fechahasta
y en las casillas de select debes poner Columna_fecha >= :a_fechadesde y en la siguiente linea Columna_fecha <= :a_fechahasta
en el retrieve (de la ventana que busca los datos) debes escribir:
dw_xxx.Retrieve(fecha1, fecha2)
esos serían los parámetros que vas a utilizar para filtrar (fecha1=a_fechadesde y fecha2=a_fechahasta)