Para unir VB con cualquier otro programa OFFICE, solo basta con hacer una macro en el programa destino (en este caso WORD) y posteriormente ver el codigo generado por la macro (que es muy similar a VB, pero en script) y adaptar el codigo a VB 6.0
Asi es que, lo que tienes que hacer, es teniendo tu planilla excel con los datos, supongamos en cada columna (NOMBRE, CARGO, EMPRESA y DIRECCION), y haces una macro en WORD que lea el archivo de entrada EXCEL y genere las "combinaciones" de correspondencia (recuerda tener la carta matriz confeccionada), y despues ves el codigo, y listo.
Despues llevas el codigo script de la macro a VB y lo adaptas...