hola la verdad aqui tengo un codigo que creo puede servirte. solo un pequeño inconveniente si tiene los mismos numeros pero en diferentes pociciones el resultado sera "los vectores no son iguales"
#include<iostream.h>
int l[100],v2[100];
int a,b=0,c=0,d=0,tamanio1,tamanio2;
void main()
{
cout<<"ingrese el tamanio para el priemer vector"<<endl;
cin>>tamanio1;
cout<<"ingrese el tamanio para el segundo vector"<<endl;
cin>>tamanio2;
cout<<"ingrese los elementos del primer vector"<<endl;
for(a=0;a<tamanio1;a++){
cout<<"ingrese elemento de la pocicion ["<<a<<"]t";
cin>>l[a];
}
cout<<endl<<"ingrese elementos del segundo vector"<<endl;
for(a=0;a<tamanio2;a++){
cout<<"ingrese elemento de la pocicion ["<<a<<"]t";
cin>>v2[a];
}
//pienso que lo primero seria ver si los vectores tienen el mismo tamanio
//o mejor dicho la misma cantidad de elementos
for(a=0;l[a];a++){
c++;//contador de elementos del vector l
}
for(a=0;v2[a];a++){
d++;//contador de elementos del vector v2
}
if(c==d){//si tienen la misma cantidad de elementos entonces
for(a=0;a<4;a++){
if(l[a]==v2[a]){
b++;//contador de cantidad de elementos iguales
}
}
}
if(b==4)
cout<<endl<<"los vectores son iguales"<<endl;
else
cout<<endl<<"los vectores no son iguales"<<endl;
}
espero te sea de algo util
adios y exitos.