pues creo que tiene solucion, intentaste montar la particion donde tienes ese windows, desde el linux, o''' al igual desde la otra vrecion de windows puedes acceder ala particion que tiene el s.o de la contraseña perdida, en cualquier caso busca el archivo donde se guardan las contraseñas, debe ser en alguna carpeta de windows, o en le panel de contropl en la parte de users, bueno asi es en el win ME, pero del 2000 desconosco por que en lo personal me parece feo:D, o busca en alguna pagina de trucos para windows que te daran algunos tips, suerte