El control CEdit tiene tres funciones para efectuar operaciones con el clipboard:
CEdit m_edit; // instanciarlo con classwizzard
m_edit.Copy(); Copia el texto del control
m_edit.Cut(); Corta el texto del control
m_edit.Paste(); Pega el contenido del clipboard
Puedes elaborarte un menu contextual para efectuar estas operaciones...
