SoloCodigo

Hola a todos

Queria saber como crear un usuario, de manera que el solo tenga acceso a su
propio directiorio, quiero decir que no pueda salir du su root, es para crear un usuario en
un servidor ftp. Y bueno como no conozco a las personas que seran conectadas
no quiero que se den un paseo por mi disque mirando q hay mismo si no tienen la permosion.

Gracias

Hola,
gracias por el enlace, al parecer puede funcionar, el problema que tengo esq el servidor no me permite
antrar como 'root' :

borca@Borca:~$ ftp localhost
Connected to Borca.
220 Borca FTP server (Version wu-2.6.2(1) Wed Mar 3 22:51:51 UTC 2004) ready.
Name (localhost:borca): root
331 Password required for root.
Password:   <- password del root
530 Login incorrect.
Login failed.
ftp>
ftp>

sin embargo mi archivo ftpacces parece bien configurado para real users:

# Class name    typelist                addresses
#class  local   real,guest,anonymous    *.my.domain 192.168.0.0
#class  remote  real,guest,anonymous    *
class   all     real,guest,anonymous    *
 
# Limit who     how many        date/time       message file
#limit  local   20      Any                     /etc/wu-ftpd/msg.toomany
#limit  remote  100     SaSu|Any1800-0600       /etc/wu-ftpd/msg.toomany
limit   all     5       Any                     /etc/wu-ftpd/msg.toomany
 
# The files that wu-ftpd will recognize as must-be-read, and display them.
message /welcome.msg            login
message .message                cwd=*
 
# The files that wu-ftpd will recognize as should-be-read, and warn about them.
readme  README*    login
readme  README*    cwd=*
 
# Whether to use compression.
compress        yes             local remote all
tar             yes             local remote all
 
# Logging of actions.
#log commands  anonymous,guest,real
#log security
#log syslog
log transfers anonymous,guest,real inbound,outbound
 
# The file wu-ftpd will check to see if the server is going to be shut down.
# (use ftpshut to generate it)
shutdown /etc/wu-ftpd/shutmsg
 
# These files are marked unretrievable
noretrieve /etc/passwd /etc/group
noretrieve core
 
# The directory to which anonymous FTP user will chroot to.
# Note: if you change this {add,rm}ftpuser may stop functioning.
#anonymous-root /home/ftp
 
# Password verification for the anonymous FTP user.
#               <none|trivial|rfc822>  [<enforce|warn>]
passwd-check    rfc822  enforce
 
# Maximum connection time in minutes
#limit-time anonymous 30
 
# Some permissions for the anonymous FTP user.
# All the following default to "yes" for everybody
rename          no      anonymous               # rename permission?
delete          no      anonymous               # delete permission?
overwrite       no      anonymous               # overwrite permission?
chmod           no      anonymous               # chmod permission?
umask           no      anonymous               # umask permission?
 
# Anonymous FTP directories upload settings
#       anon-ftp-root   path            allow?  owner   group   mode    dirs?
upload  /home/ftp       *               no
upload  /home/ftp       /pub/incoming   yes     ftp     daemon  0666    nodirs
 
# What can a filename contain (this /etc is under the anonymous-FTP root)
path-filter     anonymous       /etc/pathmsg  ^[-+A-Za-z0-9_.]*$  ^\.  ^-
 
# Shortcuts for anonymous FTP incoming (note: the ':' isn't obligatory)
alias   incoming:       /pub/incoming
cdpath  /pub

alguien me puede ayudar?
GRACIAS