no se si si lo que te digo pueda ayudarte yo he realizado varios VBA parexcel en japnoes con español y es un poco problematico, necesitas principalmente tener intslado el idima japones en el equipo, si estas en w2000 o xp, le instalas las ociones avanzadas de texto de escritura oriental, y el teclado e idioma japones (osea tod el paquete), de lo contrario no te va escribir nada.
si tienes w9x tienes que bajarte el IME desde el downloads de microsoft, que ahora no tengo ni p... idea de donde se baja.... asi mas o menos funciona, a mi me costo tano entender eso las primeras veces, que tuve hasta queintalar w200 en japones para poder enteder...
