Bueno.....para empezar.....sería mejor que especifiques mejor como se llaman las dos tablas, y cuales son los campos de cada una.... 
 
 Segundo, según veo, en tu query, estas haciendo select a una sola tabla y no a las dos....pero a pesar de eso, llamas al mismo campo 2 veces.  
 
 Imaginemos que tenemos dos tablas:
Programador:                             Programacion
Id                                              Id   
Nombre                                      Nombre
Apellido                                      Entorno
Si yo quisiera imprimir, el nombre y apellido del programador y además el nombre y entorno del lenguaje de programación, tendría que hacer un multiselect.
Así:
-   
- $query = mysql_query("SELECT A.Nombre,Apellido,B.Nombre AS NombreP,Entorno 
-                                     FROM Programador A, Programacion B 
-                                     WHERE A.Id = B.Id") 
- while($row = mysql_fetch_array($query) ) 
- { 
- echo $myrow["Nombre"]." - ".$myrow["Apellido"]." - ".$myrow["NombreP"]."-".$myrow["Entorno"];  
- } 
-   
-   
Espero que te sea de utilidad.  
