Hola infra.
Usa la propiedad SelColor para establecer el color con el que se escribirá en el RichTextBox o el color para el texto que se encuentre seleccionado en ese momento.
Para encontrar una cadena en el texto del control, utiliza su método Find.
Suerte.
