Hola,
Tienes que crear un nuevo origen de datos.
Desde el administrador de origenes de datos, pulsa el botón 'Add' y selecciona la opción 'Oracle en 'ORACLE_HOME'.
En la pantalla que te aparece a continuación introducen la información de la conexión, verás que en el campo TNS Service Name tienes un menú desplegable donde escogeras la base de datos que quieras conectar. Esta información la coge del tnsnames.ora.
Una vez introducida la información puedes testear la conexión pulsando el botón 'Test connection', te pedirá la password del usuario con el quieres conectarte.
Saludos
