prueva esta secuencia de la libreria fstream
ofstream fs("prueva.txt",ofstream::app);
fs <<"hola mundo"<<endl;
fs.close();
esta es la secuencia de escritura
y ahora viene la de lectura
ifstream in("revisar.txt");
string line;
getline(in,line);
cout<<"lo leido en el fichero es:"<<line<<endl;
espero te resulte