El nethogs, bueno, este no me sirve ya que es para monitorear los procesos que estan consumiento ancho de banda.. Yo ejecuto el cliente y el servidor por consola, el servirdor envia un string a un servicio y luego el cliente hace una consulta para recuperar cierta parte del string. Por lo tanto no me sirve ya que el consumo es minimo y no me lista. Seria bueno una herramienta que le diga, oye, mirame el servicio X que se esta ejecutando en el puerto 123456 y dime cuando haya consumo, cuanto es el Kb/seg. Ya me probe unas 10 herramientas jajaja.. Pero bueno, sigo probando..
P.D. Si, no tiene nada que ver con C++ (Lo que pasa es que soy mas de C++ y siempre entro a los foros de C++ jejeje)..