Hola m0skit0,
Con la librería de Markup he logrado crear un XML y guardarlo en una carpeta, he conseguido leer un archivo XML pero la librería de edición gratuita está capada y no te permite editar un XML existente. Para poder modificar un fichero XML que ya existe es necesario utiliza la función OPEN no disponible para esta versión. Quería subir una foto y adjuntar una imagen pero aun no tengo esos privilegios en este foro, si te fijas bien en la redirección de la palabra documentación de tu mensaje.
Y consulta la documentación para conocer los métodos y cómo usarlos
Se puede observar como las funciones que no estan disponibles para la versión FREE están subralladas y yo por lo menos no he encontrado la manera de editar. Si sabeís como hacerlo sin utilizar la función OPEN me sería de gran ayuda atender a vuestra explicación. En estos momentos, estoy probando con la librería Tiny XML y parece tener buena pinta, ya os digo algo si lo consigo. m0skit0 gracias por tu interes.