Cuando hablas de UN CRITERIO para abrir esas dos tablas hace suponer que entre esas tablas exista al menos una relación... Porque sería absurdo que quieras abrir una tabla de clientes y otra de cantidad de agua de lluvia a lo largo del año...
Por tanto podrás EN TIEMPO DE DISEÑO preparar una SQL en que selecciones tales campos de una tabla y tales otros campos de la otra tabla siempre que se cumpla la condición de que (WHERE) determinado campo de la segunda tabla sea igual al campo X de la primera...
Ya es difícil explicarse partiendo de sólo presunciones... Pero creo que puedas llegar a entenderme... Y si no, ya sabes... respondes a la pregunta con más datos para que la respuesta sea más directa. Y si la respuesta te ha servido, pues ya sabes... responde también para dar las gracias y para que los que lean este mensaje sepan que tu problema se resuelve como queda explicado, que así es como el foro se hace útil para muchos.
El código adjunto te ayudará a entender cómo se interrelacionan dos tablas.
Saludos y suerte