SoloCodigo

que tal
tengo un problema a la hora de migrar mi diagrama de clases desde el rational rose al sqlserver
es problema es que al momento de querer migar los datos en ratoinal rose no me puedo conectar con el servidor y por lo tanto no me aparecen las base de datos

no sale ningun mensaje simpelemente al querer migrar el diagrama de clases deñ rational rose al sqlserver me encuentro con el problema que no se conecta , es decir no aparecen las base de datos cuando coloco el nombre del servidor en una ventana que me aparece al final de todo el proceso de migracion de datoas del rarional

el rational es el 2003
el sqlserver es el 200