Prueba con esto:
DataTable dt = new DataTable(); ----> creas tabla
dt.Columns.Add("Clave", Type.GetType("System.String")); ---> agregaas columnas
for (int x = 1; x < 10; x++)
{
DataRow dr = dt.NewRow(); ---> agregas un nuevo renglon
dr["Clave"] = "Item" + x;
dt.Rows.Add(dr); ---> agregas el renglon a la tabla
}
foreach (DataRow r in dt.Rows)
{
comboBox1.Items.Add(r["Clave"].ToString()); ----> llenas el combo con los renglones de la tabla
}
Espero te sirva