Asigna en el equipo local la vía de acceso donde se encuentra la base de datos remota a una unidad de red (explorador de windows, conectar unidad de red).
Puedes referirte al equipo que tiene la BD por su nombre (archivo hosts , lmhosts) o por su IP.
Si el equipo remoto no corre con windows, deberías usar un gateway.
Una vez que tienes mapeada una letra con una unidad de red, refiérete a ella como si se tratara de una unidad local.
Espero que esto te sirva.
