Hola, puedes acceder a los items seleccionados en el listview (igual controlar si deseas seleccion multiple o solo uno), con la propiedad SelectedItems, luego mandar ese item o parte que te interese al constructor de tu nueva forma. Si necesitas algo mas especifico avisas ;-)
Lo de imprimir no entiendo a que te refieres
saludos
