Se puede hacer sin problemas.
Basta recorrer la colección controls del formulario, y preguntando por su tipo de objeto recoger los datos que precises de cada control.
Luego puedes guardarlo en un fichero... o puedes enviarlo a una aplicación, pero para esto último se deben utilizar las 'APIs' y no es recomendable para un principiante.
La cosa se complica más de la cuenta si la aplicación destino no es tuya, resultará más difícil o incluso imposible según lo que trates de hacer.
Básicamente se usa una api para localizar la aplicación de destino y una vez localizada debe usarse la api sendmessage, la cuestión principal es saber que mensaje es el que necesitas enviar para que quien se supone que puede recibirlo sepa que hacer con los datos recibidos. El mensaje depende de lo que quieras hacer y de la aplicación destino.
Si eres novato, deja esto para dentro de 1 año o dos, primero aprende otras cosas más urgentes... Ahora para guardarlo a un fichero si lo puedes hacer sin dificultad, según tus conocimientos del lenguaje vb6 te será asequible con mayor o menos dificultad.