Lo que mas tienes a la mano en ese compilador es su antigua libreria grafica "BGI". Seguro ya la has identificado.
Busca en la ayuda sobre <Graphics.h>, initgraph, getimage, putimage, etc. Ahi hay varios ejemplos de su uso que con un minimo de ingles puedes comprenderlos.
Hace años que no la uso, y no tengo idea de como se comporta bajo el ambiente WinXp/Vista, espero que no tengas problemas. Sugiero que uses un compilador mas actualizado, Visual C++, Builder C++ o Dev.
PD: Disculpa, no me quedó claro "lo mas grave"... en si qué es lo que se te dificulta? Dibujar? Graficar?
Suerte.