No hay ningun error, lo que sucede es que en C# (y tambien en C/C++) el caracater '' se le conoce como caracter para secuencias de escape, por ejemplo, si tu pones 'n', el compilador lo interpreta como la secuencia de escape para nueva linea y rectorno de carro. Entonces, para diferenciar el '' de una secuencia de escape, en el depurador o debugger siempre te aparecera como '\', pero si tu lo mandas a imprimir, solo veras una sola '' y no 2.
Saludos

.