La recomendación sería colocar el textBox fuera de la grilla, si va ser un control de filtro. Lo que haces es agregar un botón para hacer el filtro (DataSource del gridView), o agregar un selectParameter si estas usando un control dataSource (DataSourceID del gridView)
Saludos,