a mi no m,e arroja ningun error, claro que no estoy usando el gcc, tu haces esto:
sqrt( pow ( ( 5+2 ) , 2 ) + pow ( ( 3 + 1 ) , 2 ) );
prueba lo mismo pero con un parentsis adicional al pincipio y otro adicional al final de la formula, es decir uno antes del primer pow, y uno despues del segundo pow..
sqrt((pow((5+2),2)+pow((3+1),2)));
tambien es importante que lo compiles de la manera correcta como te lo explique anteriormente.
Juank