Hola, mira, es muy raro que no aparezca el driver oracle 9i, no sera que te salteaste algun paso en la instalación de power?
tienes que chequearlo desde el painter de database: "Tools -> Database Profile" ahi se te abre una ventanita y te muestra el listado de drivers disponibles.
Saludos!
Tincho.-