1-dibujas el cuadro
2-limpiasm pantalla
3-calculas la nueva ubicacion
4-se repite el bucle...
Esto es el principio basico de animacion para cualquier lenguaje, asi estoy haciendo mi aplicacion con allegro.. claro que hay metodos más optimos pero este esta bien para comenzar.
Lo de guardar y utilizar archivos no es dificil, de hecho creo que el picture box tiene metodos para guardar el contenido actual.
suerte.
juank