bueno pues creo que se hace por medio de la biblioteca SAP RFC, siendo los pasos los siguientes:
1.- Crear el RFC en SAP, con la SM59, que permita la conexion desde la aplicacion al servidor SAP. Se necesitara tener creado un usuario SAP RFC con permisos.
2.- En la aplicacion externa, programar lo necesario para que se establezca la conexion remota, siendo uno de los parametros la direccion (cadena) de conexion con el sistema SAP.
2.- Este RFC llamara al programa ABAP en cuestion.
Ahora tengo que ver como hago todo esto...