el datareport tiene una propiedad datasource, a la que le puedes poner una objeto recorset, ese recorset puedes sacarlo de una consulta, los datos que sacan los lables y text que tiene el datareport tienen que tener como datamember el mismo nombre que tienen en la consulta.
por ejemplo select nombre form clientes, el text que va a mostrar el nombre de los clientes tiene que tener como datamember nombre.
al momento de asignar el datasource debe set ej:
set datareport1.datasource = recorset
