por lo que pude ver estas enviando mal las variables a la base de datos lo que hicistes fue
values('".$_POST["grado1"]. + .$_POST["traba1"]."','".$_POST["grado2"]. + .$_POST["traba2"]."',
y esa no es la forma tienes un poco de comillas simples y dobles y puntos que ni idea y de paso estas usando concatenacion no se por que motivo pero bueno lo correcto seria de este modo
values('$_POST[grado1]','$_POST[traba1]','$_POST[grado3]','$_POST[traba2]')