Pues muy sencillo, usa ajax para jalar el archivo de texto, yo usaria un archivo php para abrir el archivo, y gracias a la propieda de los combos de tener values y texto de salida, podemos guardar la ruta de la img, lo demas es solo windows open
recuerda busca sobre ajax, options en combo y window.open.