Hola!
Tengo una teoría que no sé si sea muy acertada pues no codifico mis páginas en DW MX: Revisa el código de la página y checa si no está vinculando la animación mediante una ruta de tu disco duro local (algo así como "C:\Mis documentos\Mis eBooks\animacion.swf"), puede que suene algo tonto, pero pasa muy a menudo.
Si es ese el problema trata de vincular las "llamadas" de tu archivo HTML dentro del mismo directorio o carpeta en el que se encuentre éste y por consecuencia ubicar también los archivos (animaciones, imágenes, etc) dentro de la misma.
Otra forma de enviar archivos de manera que se vean correctamente sin pasar por las "interpretaciones" de Hotmail o Yahoo es comprimirlos en formato Zip.
Xplod.
PD: Voy a hacer la prueba con mi dirección de correo a ver que sale...