ummmmm segun lo q entiendo puedes hacer lo siguiente....
creas un metodo el cual se conecte a la base de datos el cual debe hacer una busqueda en la tabla segun el parametro q ingresa...el parametro seria el dato q tu ingresaste en el textbox...cunado encuentre se situa en ese registro y extrae todos las columnas de esa fila y lo vizualizas en la datagrid........espero sea la solucion q necesitas....