• Lunes 23 de Diciembre de 2024, 03:51

Autor Tema:  Pagina Web En Varios Idiomas  (Leído 1257 veces)

wpersei

  • Miembro activo
  • **
  • Mensajes: 65
    • Ver Perfil
Pagina Web En Varios Idiomas
« en: Miércoles 11 de Julio de 2007, 22:56 »
0
saludos amigos

lo que pasa es que yo ya he hecho un sitio dinamico con php y quisiera colocarlo en otro idioma, pero la cuestion es que no se cual sea la mejor forma, pensaba colocar declarando variables con javascript, pero antes de empezar a hacer algo queria discutirlo con ustedes

gracias y feliz dia
clic en mi pagina web imperionet.com
[size=109]"solo sé que nada sé"[/size]

ing. Oscar David G.
Bogotá - Colombia

ArKaNtOs

  • Miembro de PLATA
  • *****
  • Mensajes: 1253
  • Nacionalidad: mx
    • Ver Perfil
Re: Pagina Web En Varios Idiomas
« Respuesta #1 en: Jueves 12 de Julio de 2007, 06:44 »
0
yo lo q te sugiero es q mejor hagas una pagina diferente para cada idioma, ya que sino manejarías muchas variables, además de q seria mas lenta la actualización (por si requieres modificar tu sitio).  :kicking:

wpersei

  • Miembro activo
  • **
  • Mensajes: 65
    • Ver Perfil
Re: Pagina Web En Varios Idiomas
« Respuesta #2 en: Jueves 12 de Julio de 2007, 15:04 »
0
haber te cuento

lo que pasa es que la aplicacion en si es demasiado grande, y duplicarla seria muy complicado, por otra parte lo otro es que se necesita que dependiendo de la ubicacion del usuario, el sistema debera iniciar session en su respectivo idioma...

gracias por responder y feliz dia
clic en mi pagina web imperionet.com
[size=109]"solo sé que nada sé"[/size]

ing. Oscar David G.
Bogotá - Colombia

F_Tanori

  • Moderador
  • ******
  • Mensajes: 1919
  • Nacionalidad: mx
    • Ver Perfil
Re: Pagina Web En Varios Idiomas
« Respuesta #3 en: Viernes 13 de Julio de 2007, 00:17 »
0
Cita de: "wpersei"
haber te cuento
"a ver "  :rolleyes:


Es muy comun utilizar archivos de Configuracion y de Idiomas donde indicas todos los valores en variables las cuales usas en la aplicacion....

asi es facil crear "paquetes" de idomas con solo traducir las descripciones del archivo de idioma por ejemplo

en un archivo de configuracion indicas cual es el idioma que se visualizara..


Saludos
" ExIsTo y A vEcEs PiEnSo "

NOTA:
===========================================================================================================================
Este foro es para ayudar, aprender, compartir... usenlo para eso,
NO SE RESUELVEN DUDAS POR MENSAJE PRIVADO Y MENOS POR CORREO
===========================================================================================================================