Primero de todo verificaria el estado del dominio , el tema del redireccionamiento es como si ese dominio lo tuvieses en parking , pro otro lado si te pide una contraseña para accesar es que esta protegido por htpassword , y por eso te pide una contraseña , es la forma mas normal que existe par aproteger un directorio o sitio web e impedir el acceso
Si todo esto te aparecio de repente y tu no has tocado a nada lo mas normal es que consultes a tu proveeedor y que el te diga que es lo que esta pasando , porque de repente esto que nos cuentas no aparece solo , alguien tuvo que hacerlo , espero te sirva de ayuda , saludos