Para eliminar todas las lineas de la datawindow con un solo click, monta un bucle desde 1 hata rowcount que vaya eliminando cada una de las filas con un deleterow.
O simplemente si es una datawindow con todos los registros de la tabla, monta una sentencia sql que sea delete from tabla.
Un saludo.