por eso mismo te puse este link. Cuando necesitas transformar información dentro de un archivo de tipo X a un archivo de tipo Y por código, sin ninguna duda que necesitarás conocer el formato de dichos archivos independientemente de que lenguaje estés utilizando para ello(sea C++, C#, VB6, VB.NET, Java, etc.).
Por eso te puse este link ya que si entiendo bien, lo que tenés que hacer es abrir un RTF con código VB.NET, ir leyendo la información contenida en el y grabarla en un archivo con formato HTML.... si es asi, vas a tener que aprender la especificación del formato RTF inevitablemente.
De todas formas, seguramente exista alguna libreria que lo haga. Habría que buscar.
