Bueno, primero de nada respondo de memoria a esta pregunta, a lo mejor fallo en el número de parametros de las funciones, pero espero que te sirva de guia para buscar la solución.
Hay una manera de pasar los enteros a cadenas que es imprimir su valor en un array. Después cada caracter lo tomaremos como un dígito pasandolo a entero.
Voy a suponer tus estructuras de datos y te voy a plantear una solución.
//tus datos
int vector[20]; //tu vector de 20 posiciones
unsigned char cadena[20]; // un vector auxiliar
int numero;
char digito;
//inicializamos el auxiliar
memset(cadena, ' ', 20);
//supongamos que calculas el valor
numero = 7895;
//lo imprimimos en el auxiliar
sprintf(cadena, "%d", numero);
//copiamos el contenido
for( int i=0; i < strlen(cadena); i++){
//cogemos el caracter de cada digito
digito = cadena;
//convertimos ese caracter a entero
vector = atoi(digito);
}
Nota: no recuerdo que include necesita el atoi, y no he probado el código, igual te hace falta algun cast a algun tipo de dato en algun sitio.
Espero que haya servido
Un saludo.