para cambiar la direccion de la bola debes multiplicar por -1 el incremento en su posicion , de acuerdo al eje en el que la estes moviendo, de esta manera si una bola choca contra el limite derecho del tablero le multiplicas por -1 el incremento de posicion en X, de igual forma si se estrella contra el izquierdo.
En el eje Y aplica la misma historia.