ok, aki esta el errorsote... me faltaba darle un nombre al campo...solcuion:
as suma
$sql="SELECT SUM(abono) as suma from abonos";
$suma = mysql_query($sql,$conn) or die ('Erreur : '.mysql_error() );
$detalle = mysql_fetch_assoc($suma);
echo $detalle['suma']