Debido a las patentes y a la filosfía de GNU/Linux, no es posible reproducir archivos en formato
MP3, MPG, WMV, WMA y similares, al menos, no con los paquetes que Ubuntu trae por defecto.
Para solucionarlo necesitas agregar unos repositorios extra e instalar algunos paquetes, siguiendo éstos pasos:
Instalaremos Amarok como reproductor y Xine como motor (engine). También es válido para Kubuntu (KDE) y Xubuntu (Xfce).
1) Abre la consola (terminal).
GNOME: Aplicaciones > Accesorios > Terminal
KDE: KDE Menu > Sistema > Konsole
Xfce: Xfce Menu > Terminal
2) Escribe
sudo gedit /etc/apt/sources.list (si no usas GNOME, reemplaza gedit por tu editor de texto) para editar la lista de repositorios.
3) Borra todo y pega lo siguiente:
## Add comments (##) in front of any line to remove it from being checked.
## Use the following sources.list at your own risk.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted universe multiverse
## MAJOR BUG FIX UPDATES produced after the final release
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-updates main restricted universe multiverse
## UBUNTU SECURITY UPDATES
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted universe multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted universe multiverse
## BACKPORTS REPOSITORY (Unsupported. May contain illegal packages. Use at own risk.)
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper-backports main restricted universe multiverse
## PLF REPOSITORY (Unsupported. May contain illegal packages. Use at own risk.)
deb http://packages.freecontrib.org/plf dapper free non-free
deb-src http://packages.freecontrib.org/plf dapper free non-free
## CANONICAL COMMERCIAL REPOSITORY (Hosted on Canonical servers, not Ubuntu
## servers. RealPlayer10, Opera and more to come.)
deb http://archive.canonical.com/ubuntu dapper-commercial main
4) Guarda el archivo y cierra el editor.
5) En la consola, escribe
sudo apt-get update para actualizar la lista de paquetes. Se van a descargar algunos archivos.
6) Cuando termine de descargar los archivos, escribe
sudo apt-get install amarok w32codecs libxine-extracodecs libxine-main1 libdvdcss2 para instalar Amarok y los códecs necesarios.
7) ¡Listo! Ya puedes reproducir cualquier tipo de sonido/video.
Repositorios sacados de
UbuntuGuide.