claro.
En la realidad Struts funciona en cualquier contenedor de servlets sin necesidad de que sea un application server completo, Jonas puede utilizar Tomcat o Jetty por lo que tienes que buscar la documentación relativa a struts-tomcat o struts-jetty
