La biblioteca de gráficos de Borland no es estándar, sólo la encontrarás en los compiladores de esta empresa (Turbo C/C++).
Si piensas seguir utilizando MinGW (el compilador incluído con Dev-C++), una buena opción es
Allegro, muy buena y fácil de aprender a manejar.
Otra opción es
SDL, muy popular en Linux (Allegro y SDL son multiplataforma).
Si necesariamente debes trabajar con graphics.h de Borland, tendrás que usar uno de sus compiladores.
Saludos,
JJ (Geo).
