Yo utilizo crystal 8, y si se puede hacer, por lo tanto doy por hecho que en cryatal 9 tambien.
tienes que ir al asistente de seccion
pincha en la seccion detalles
en la parte de la derecha, la ultima opcion es FORMATO DE COLUMNAS MULTIPLES
al activar esta opcion, te aparecera una nueva pestaña, para configurar el ancho y el numero de columnas que desees.
Si te hace falta algo mas, me mandas un correo
manolo@scgestion.com