SoloCodigo

tengo una funcion donde ago una consulta a la base de datos le pongo en un dateset y le asigno a un listbox
despues de utilizar la primeraves esa lista con un boton quisiera llenar al listbox con nuevos items osea
listbox.items.add("hola")
listbox.items.add("hola1")
pero medise que cuando se asigna la funcion dataset nosepuede agregar con el add como puedo desenlazar el dataset

gracias por tu a ayuda
tambien tengon un problema con creear una hoja de exel desde c# para luego enviarle datos desde un dataset talves tengan un ejemplo se los agradeseria mucho