Tisus, no se si sabes que ya existen programitas para crear ayudas de aplicacion y que por cierto alparecer son muy faciles de utilizar, por mencionarte alguno fastHelp.exe.
...,Tisus, otra cosa seria que lo quieras hacer en java...
igual estoy seguro que en java quedaria magnifico, aki te dejo este link donde encontraras todo lo de las GUIs en java para poder hacerlo.
JAVA SWING...Ah, cuando lo termines, por favor muestranos como te quedo...listo...