Si no tienes buenos (realmente buenos) conocimientos de programación en C++, C#, Delphi o Java te aconsejo que busques alguna herramienta que haga el trabajo de recorrido de escenas.
Desafortunadamente no conozco ninguna. Se necesita por lo menos un dia navegando en internet y si tienes suerte tal vez encuentres alguna herramienta. De todos modos sería mejor ( en caso que no sepas programar ) que preguntes en un foro de diseño 3d, tal vez alguno ya conoce algún enlace a alguna herramienta de ese tipo. El problema se complica por que estas usando escenas de un producto comercial bastante caro y generalmente sus herramientas son bastante caras, generalmente puedes bajar shareware de demostración que te recuerdan todo el tiempo en pleno recorrido que la herramienta es shareware.
Si sabes programar publica que lenguaje dominas más y cual es tu nivel de conocimientos en Direct3D, OpenGl. (ojo que si lo programas, considerando que no es un proyecto sencillo, posiblemente te tome varios meses terminarlo, claro a menos que tengas acceso a componentes que agilicen tu trabajo, los cuales más que seguro serán también bastante caros...
)
