Hola,
Ese es un problema que según he oido, se da muy seguido con las bases hechas en fox. A mi me ha pasado y me ha funcionado reconstruir los índices de la tabla, claro, lo he hecho con tablas libres pero me imagino que igual puede funcionar....nada se pierde con intentar
Prueba asi:
Select <nombre_de_tabla>
Set order to tag <nombre_de_índice_de_la_tabla>
Si tienes más índices solo agregas otra línea, pones el nombre del siguiente índice y así sucesivamente. Creo que debe estar abierto en forma exclusiva la tabla para poder hacer eso.
Ojalá te sirva. Saludos!!